you are right the nude scenes where cut the only way to see the version you describe is for someone to have recorded the series in its orginal form and is willing to share it

Undercover Gang (1986) it was know has the fire raiser it was a series hope someone will be able to post the series it was made in new zealand.The undercover gang was re branded with scenes cut out