Page 1 of 2

[REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Sun Sep 26, 2004 5:02 pm
by Rich
Blindgänger (2004)
Blindganger (2004)

[Image]

[Image]
Marie and Inga, both 13, have been best friends for a long time. Like all girls their age, they share the same problems: boys, their looks, the teachers. They do not differ from other teenagers except in one way: they are blind. They live in a boarding school for the blind and they love music. When they hear that a school band is recruiting extras for a TV contest, they get carried away. The others agree at the audition that the girls are talented but their blindness is not a media asset.

Then Marie’s life suddenly takes a new turn when she helps a young Russian émigré to hide from the police. Herbert wants to return to his homeland, against his father's wish, but needs money for his ticket. Inga comes up with the idea that the three play music on the streets: "The Blind Flyers" are a success and make money but their luck is short-lived.
thanks, Rich :)

http://www.imdb.com/title/tt0402065/

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Sun Sep 25, 2005 2:28 pm
by Rich
this is the real thing (previews, good quality)...

Like this post to see ed2k links  [765.47 Mb]

but it's incomplete :cry:

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Sun Feb 12, 2006 7:49 pm
by billanben
Rich wrote:this is the real thing (previews, good quality)...

Like this post to see ed2k links  [765.47 Mb]

but it's incomplete :cry:
Like this post to see ed2k links  [792.27 Mb]

enjoy

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Sun Feb 12, 2006 9:18 pm
by ghost
Thanks billanben, but i can't find any source :(

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Sat Mar 04, 2006 10:36 pm
by ghost
here it is: ;)

Like this post to see ed2k links  [896.01 Mb]

DVB-T Rip from german TV

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Wed Mar 22, 2006 5:03 pm
by Rich
:bigups: 8)

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Wed Jun 22, 2022 11:06 pm
by Nasuada
It's available at the moment on the ARD Mediathek until July. 11. It's marked as HD File, but it looks upscaled. German Subtitles are available.

https://www.ardmediathek.de/video/kisse ... ildContent

Direct Link: https://odmdr-a.akamaihd.net/mp4dyn2/9/ ... ac6_98.mp4 (HD / 2,34 GB)

You can also use the free App Mediathekview (Win, Linux, Mac) to download the files.

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Wed Jun 22, 2022 11:26 pm
by ghost
Thanks, Nasuada.

You can also get it from here without TV-Logo:
https://www.bibeltv.de/mediathek/videos ... indgaenger

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Thu Jun 23, 2022 12:02 am
by Night457
Synopsis quoted in first post wrote:The others agree at the audition that the girls are talented but their blindness is not a media asset.
Oooh, that really burns me. They have not heard of blind musicians? Stevie Wonder? Ray Charles? These "others" are idiots!

ANYWAY ... Nasuada, thanks for the links! [EDIT ... and ghost!] I am definitely going to watch this. I started with a machine translation of the German subtitles, and I have a question for the German-French-Dutch-Danish-Luxembourgish speakers and polylinguists out there, particularly those who who have already seen this. There is a song at time codes 01:14:33,600 --> 01:16:41,840. Google translate can not decide if it is Luxembourgish or Danish, and either way the "translation" is just nonsense. Just WHAT language is this!?!?!? Is it really impossible to translate?

Text here:
Spoiler:

9
00:01:28,760 --> 00:01:31,160
# Aldu sonne mi guun.

622
01:14:33,600 --> 01:14:37,640
# Waas fondu fielen englen,
waas falure sei heey.

623
01:14:38,120 --> 01:14:41,360
# Hebe lach dis anklouven,
fei di gilgde mei.

624
01:14:43,880 --> 01:14:47,720
# Waas fondu fielen englen,
waas falure sei heey.

625
01:14:48,200 --> 01:14:52,560
# Hebe lach dis anklouven,
fei di gilgde mei.

627
01:15:16,080 --> 01:15:19,560
# Han for kelle man dochness,
han for kelle puun.

628
01:15:20,040 --> 01:15:23,720
# Santo rene mio glochness,
aldu sonne mi guun.

629
01:15:24,240 --> 01:15:27,760
# Han for kelle man dochness,
han for kelle puun.

630
01:15:28,280 --> 01:15:32,680
# Santo rene mio glochness,
aldu sonne mi guun.

631
01:15:35,280 --> 01:15:39,240
# Waas fondu fielen englen,
waas falure sei heey.

632
01:15:39,760 --> 01:15:43,040
# Hebe lach dis anklouven,
fei di gilgde mei.

634
01:16:24,200 --> 01:16:28,160
# Han for kelle man dochness,
han for kelle puun.

635
01:16:28,640 --> 01:16:32,480
# Santo rene mio glochness,
aldu sonne mi guun.

636
01:16:32,960 --> 01:16:36,560
# Han for kelle man dochness,
han for kelle puun.

637
01:16:37,040 --> 01:16:41,840
# Santo rene mio glochness,
aldu sonne mi guun.
Thanks for any input!

Re: [REL] Die Blindgänger (2004)

Posted: Thu Jun 23, 2022 12:12 am
by ghost
I even don't know if this is any language at all. Otherwise I'm clueless. :shock:

Ohhh... I forgot this:

Like this post to see ed2k links  [2.61 Gb]