[REL] Das Jahr der ersten Küsse (2002)

[Debaser]

The main forte of "Das Jahr der ersten Küsse" are the actors: I've rarely seen such a good ensemble of young actors (most of them giving their debut), who really are the age of the characters they're playing for a change instead of 22 year-olds playing 15 year-olds as in most Hollywood movies. Every one of them (especially Rebecca Hessing, but also Max Mauff, Nina Asseng and Luana Bellinghausen) is perfectly cast and acts very natural.

http://www.rarefilmfinder.com/showfilm.php?id=729

Like this post to see ed2k links  [699.38 Mb]

http://www.imdb.com/title/tt0302671/

[ARTHORIUS]

MMMH I D/L THIS NOW...SEEMS LIKE TO BE INTERESTING...

[popdrome]

This one was a pleasant surprise!

Thanks Debaser!

[Phuzzy4242]

Nice movie, but sad at the end - I sure wasn't expecting it.

[nfor123]

Are there English subtitles for this film, please?

[pillowbaker]

Here are German and Dutch subs for the film:
https://www.opensubtitles.org/en/search/imdbid-0302671

This film looks really cool (thanks for bumping). I'm going to try downloading it and I'll post some auto-translated subs after syncing them unless someone beats me to it.

Edit:
I did find this link claiming to have English subs. Unverified: VERFIED: THEY AREN'T JUST MERELY BAD, THEY'RE MOST SINCERELY BAD. DON'T BOTHER.
https://subscene.com/subtitles/das-jahr ... ish/669843


DVD9 available on blizzardkid. Had additional Russian audio track:
http://blizzardkid.net/category/comedy- ... start_com=

The DVD9 had a third audio track:
Audio 3 : Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (German)


Edit 2:
I am currently seeding the DVD9 from BK (linked above) if anyone wants to get it from there.
I am ALSO seeding this other DVDrip, 1.8gb. As far as DVDrips go, this is very good quality:
https://www.btdig.com/066682d0ef8030b97 ... der.ersten


Edit 3:
Oh dear those English subs are no good. One could do better by google/deepL translating the German or Dutch subs.