[REL] Foeksia de miniheks/Fuschia the Mini-Witch 2010

[plonkah]

Nothing special just great fun - in the mode of Nanny McPhee.

Cannot find subs anywhere.

http://www.imdb.com/title/tt1382720/

Trailers

http://www.youtube.com/watch?v=MczEHrMOHpQ

http://www.youtube.com/watch?v=S3E0uf5dUx0

Difficult to find something new to realease here so I hope OK ?

Like this post to see ed2k links  [1.05 Gb]

Set it to Release so hope I have done this right. Have very little HD space so appreciate if someone can tell me when they are sharing complete but will leave till Wednesday.

In any case, this looks to have loads of sources

Funky headgear to match !!




[Image]

[Image]

[Image]

[Image]

[Image]

[Image]

[Image]

[starfish21]

[Image]

[Phuzzy4242]

Netherlands Disney. Thanks plonkah.

[starfish21]

translated from german by google.

Like this post to see ed2k links  [67.2 Kb]

thanks to 'planetpluto' over at thelostmovies

[emuler]

Thanks, plonkah and starfish21. I might sit down and make a better translation by hand once I get this.

[starfish21]

Thanks, plonkah and starfish21. I might sit down and make a better translation by hand once I get this.

here's the original german set.
Like this post to see ed2k links  [34.0 Kb]

[emuler]

No need, starfish21. I don't speak German. I'll just try to clean up the English subs you've posted - grammar, phrasing, etc.

[emuler]

No need, starfish21. I don't speak German. I'll just try to clean up the English subs you've posted - grammar, phrasing, etc.

This is a lot tougher than I expected. German sentence construction is very different from English.

[starfish21]

remember a little while back,i was having problems with subtitle workshop crashing,when i opened a movie with a sub,well i seem to have fixed it,for some reason it worked fine when the movie was in a different directory.also i discovered my version was about 5yrs out of date.i seem to remember downloading from the first page google produced(mistake) i've got the newest one now,complete with volume slider and whatever i've still to discover.

[emuler]

When the video is in a different directory it is not automatically loaded in the preview window. That's where the program is a little buggy. The latest version is 4.00 beta 4. It hasn't been updated for ages, yet it is still the best that's out there.