[Image] [Image]
[Image]
Available for purchase (VHS) here...
http://www.bhe.cz/vhsfilm/4939
thanks


If you can find a Czech translator that works the 2 i tried made no sense at all...NRJ wrote:is there a way to find out what it is about?
By the way the vhs link doesn't work anymore.
http://www.lucievondrackova.sk/film.php ... ad_z_piskuUprostred zanedbanej vidieckej usadlosti žije mama s desaťročnou dcérou. Ich pokojný život preruší nezvaná a spočiatku odmietaná návšteva cudzinca s prekladateľkou. Ľúbostný vzťah, ktorý sa zrodí medzi matkou a cudzincom, naráža na nemožnosť komunikácie. Vzájomnú väzbu môže sprostredkovať len tlmočníčka, ktorá má tak v rukách hrozivú moc manipulácie s ľudskými osudmi.
In a neglected rural manor lives mother with 10 yrs. old daughter. Their quiet life is suddenly disturbed by undesired and at the beginning refused visit of a stranger with female interpreter. Emotional relationship of mother and stranger is disturbed by difficult communication. Reciprocal bond can be mediated only through an interpreter, who has than a terryfing influence on human destinies.Rich wrote:NRJ wrote:http://www.lucievondrackova.sk/film.php ... ad_z_piskuUprostred zanedbanej vidieckej usadlosti žije mama s desaťročnou dcérou. Ich pokojný život preruší nezvaná a spočiatku odmietaná návšteva cudzinca s prekladateľkou. Ľúbostný vzťah, ktorý sa zrodí medzi matkou a cudzincom, naráža na nemožnosť komunikácie. Vzájomnú väzbu môže sprostredkovať len tlmočníčka, ktorá má tak v rukách hrozivú moc manipulácie s ľudskými osudmi.
I wonder if they weren’t basing there feedback on on-topic scenes.not very positive feedback from critique,