[REL] Les Genoux Cagneux (1992)

rousseau
Posts: 91
Likes:
Joined: Sat May 19, 2007 1:00 am

[REL] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by rousseau »   0 likes

[Image] [Image] [Image]
[Image] [Image] [Image]
[Image] [Image] [Image]
User avatar
idler
Posts: 1107
Likes:
Joined: Sat Apr 01, 2006 1:00 am

Re: [REQ] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by idler »   0 likes

rousseau wrote:./.
Hmm...this supposed to become a release? :think
User avatar
loverboy
Posts: 1832
Likes:
Joined: Sun Sep 24, 2006 1:00 am

Re: [REQ] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by loverboy »   0 likes

idler wrote: Hmm...this supposed to become a release? :think
I don't think so.........simply needs moving here......
https://www.first-loves.net/forums/v ... ght=genoux
FLL
Posts: 2191
Likes:
Joined: Mon Aug 28, 2006 1:00 am

Re: [REQ] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by FLL »   0 likes

Moved to France REQ forum, after editing the title.

http://www.imdb.com/title/tt0386485/
http://www.rarefilmfinder.com/showfilm.php?id=3921

Merci, Rousseau :)
User avatar
ARTHORIUS
Posts: 3712
Likes:
Joined: Sun Mar 26, 2006 1:00 am

Re: [REQ] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by ARTHORIUS »   0 likes

I would like to say where rousseau take pics...are difficult to find on google...any chance to find this on sale?
ONE RING TO BRING EM ALL
User avatar
jezevex
Posts: 1584
Likes:
Joined: Sun Jun 05, 2011 1:00 am

Re: [REQ] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by jezevex »   0 likes

I have a little bit of good news: Sensitivecontect updated the infobox of this movie, even with the timestamps. Since it's impossible to remember all of them by heart, it's clear that somebody MUST have this movie in his library. The only question is how to coax him to REL it here... Once I tried to contact the RFF admin in their forum but they deleted my REQ... Perhaps some of our really "senior" members (more than I am) would have better luck...

https://sensitivecontent.info/movie.php?id=3921
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 6376
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REQ] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by ghost »   0 likes

Perhaps some of our really "senior" members (more than I am) would have better luck...
I've sent a PM to Mr. RFF ;)
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 6376
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REQ] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by ghost »   85 likes

VHS quality (it's an old TV recording), but at least we have it now: ;)

[Image]

Like this post to see ed2k links  [1.29 Gb]
User avatar
popdrome
Global Moderator
Posts: 2241
Likes:
Joined: Sat Mar 25, 2006 1:00 am

Re: [REL] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by popdrome »   0 likes

Mathieu is ten years old, with braces and a furious desire to have fun. Not always easy when you live in a small seaside resort and are the son of the undertaker. Everything is always the same: school, the beach, funerals ... But in summer, everything changes with the arrival of tourists. Mathieu's life suddenly speeds up. He falls in love with Marie, makes wedding plans and has a lot of fun with his new friends. Together, they will live unforgettable moments; some hilarious; others painful. Because, as Marie says: "It's not always very funny to be children".

Don't go quietly into the night.
David32441
Posts: 320
Likes:
Joined: Thu Jul 22, 2021 2:48 am

Re: [REL] Les Genoux Cagneux (1992)

Post by David32441 »   2 likes

I'm about 12 minutes into subtitling this. Because the audio is VHS quality the speech-to-text translation is only getting about 90% of the dialogue vs say 95% on the other 2 I did, and some of it doesn't make a great deal of sense - but for the gaps I'm still timing and adding "?" - and it should be better than nothing!
Hope to be done in a few weeks as only spending a few hours here and there. Again - using the faublous Aegisub for the subtitling - makes it really easy to time the dialogue precisely.
Post Reply