[REL] Iep! (2009) [Belgium/Netherlands]

[BizarreLoveTriangle]

Indeed a great movie. Not so much OT, but fantastic cinematography, lots of lulz, and a cute piddle scene too

Just wish I could understand the dialog a bit better

[For An Angel]

OMG! That's Kenadie Jourdin-Bromley! The smallest little girl in the world! I had no idea she made a movie!

Smaller than Jyoti Amge (23 inches tall at 16)? I can't really tell from the picture.

Okay, maybe she's not that small According to her website she was 31 inches and 14 lbs when she was 6 1/2.

[kev]

dvd says subtitles-NONE

we would have to make are own sorry

The DVD I viewed says it has Dutch subs..

Ondertiteling : Nederlands
Taal : Engels, Nederlands

Better than nothing, it also says that there is English audio... That would be a great help in creating the subtitles..

I've gone ahead and ordered the movie from the link willow provided.

Theoretically I could rip the Dutch subs then translate the subtitles, by watching the movie dubbed in English, and still use the time stamps already given for the Dutch subs..

We'll see...

kev.

[BizarreLoveTriangle]

The DVD I viewed says it has Dutch subs..

Ondertiteling : Nederlands
Taal : Engels, Nederlands

Would be really great if that was true, but I'm afraid it's a mistake...

The DVD that I downloaded has neither subs nor English audio

[Image]

Even Dutch subs alone would be very useful. After all, Dutch is just a mix of German and English, only the pronunciation is not so simple

[ptguardian]

it is common to see different audio options for different regions. BLT probably downloaded the same dvdr that i saw. the site willow posted is U.K. and makes sense to have a English option.

i know you tend to go all out with your collection Kev. if you get this. please do for yourself and not us. we have access to clean copies. if you do however an English audio rip wouldn't kill us. LOL

[starfish21]

OMG! That's Kenadie Jourdin-Bromley! The smallest little girl in the world! I had no idea she made a movie!

Smaller than Jyoti Amge (23 inches tall at 16)? I can't really tell from the picture.[/quote]

she's hoping to make the volleyball team this term


[Image]

[For An Angel]

OMG! That's Kenadie Jourdin-Bromley! The smallest little girl in the world! I had no idea she made a movie!

Smaller than Jyoti Amge (23 inches tall at 16)? I can't really tell from the picture.

she's hoping to make the volleyball team this term


[Image]

As what? The volleyball?

[BizarreLoveTriangle]

it is common to see different audio options for different regions. BLT probably downloaded the same dvdr that i saw. the site willow posted is U.K. and makes sense to have a English option.

Does not look like a U.K. site to me, unless they speak Dutch over there

Having Dutch subs and Dutch+English audio really makes sense only if the original language is English (so the viewer can choose subtitled or dubbed option)...

If the DVD does have at least Dutch subs, I'll buy it immediately, but I refuse to buy it without subs. I wish a "director's cut" would be released too. This masterpiece deserves it!

[ptguardian]

LOL i am not sure how i came to that conclusion. i was probaly using google translate and saw the geofox British flag. oops trivial detail anyway. http://geo.flagfox.net/?ip=80.69.135.13 ... ordshop.nl

[BizarreLoveTriangle]

Music theme:
Like this post to see ed2k links  [3.52 Mb]