[REL] Jutro bedzie niebo (2002)

User avatar
starfish21
Posts: 3376
Likes:
Joined: Tue May 23, 2006 1:00 am

Re: [RREL] Jutro bedzie niebo (2002)

Post by starfish21 »   3 likes

vidman49 wrote:This looks like a good movie. Though the dialog is a bit less than in many movies, subtitles would still help to understand a little more what is happening. I have found what appears to be English subtitles for this, but they are in a text file (along with what appears to be frame numbers). VLC player won't play them. I tried converting them with subtitle workshop but have no clue as to what I am doing. Does someone know how to convert these to an srt file?

Here are the subtitles.
Like this post to see ed2k links  [17.8 Kb]
your subs work fine,i just renamed the txt file to srt so mpc could open it.
Like this post to see ed2k links  [17.8 Kb]
User avatar
vidman49
Posts: 398
Likes:
Joined: Sat Feb 05, 2011 1:00 am

Re: [RREL] Jutro bedzie niebo (2002)

Post by vidman49 »   0 likes

starfish21 wrote: your subs work fine,i just renamed the txt file to srt so mpc could open it.
Like this post to see ed2k links  [17.8 Kb]
So that's all it took! I feel kinda stupid, but at least there are English subs for this movie now.

Thanks Starfish :)
User avatar
Phuzzy4242
Site Admin
Posts: 7686
Likes:
Joined: Sun Aug 23, 2009 1:00 am

Re: [RREL] Jutro bedzie niebo (2002)

Post by Phuzzy4242 »   0 likes

vidman49 wrote:This looks like a good movie.
This was a good movie and the subs made all the difference. Thanks ghost (wherever you are), vidman and starfish.
User avatar
ARTHORIUS
Posts: 3712
Likes:
Joined: Sun Mar 26, 2006 1:00 am

Re: [RREL] Jutro bedzie niebo (2002)

Post by ARTHORIUS »   0 likes

Seems like the movie with Kevin Bacon and Evan Rachel Wood???
User avatar
Kissonline
Posts: 144
Likes:
Joined: Wed Sep 15, 2021 12:27 pm

Re: [REL] Jutro bedzie niebo (2002)

Post by Kissonline »   39 likes

Hope to share with everyone :D
User avatar
pillowbaker
Posts: 432
Likes:
Joined: Mon Mar 07, 2022 4:05 am

Re: [REL] Jutro bedzie niebo (2002)

Post by pillowbaker »   0 likes

Well what a find for me! Never heard of this one. Thanks so much for sharing this here, kissonline and ghost. And thanks for the subs, vidman and starfish. I am liking the the recommendations and the little comparisons to Leon.
I am looking forward to seeing where this "journey filed with magic" takes them!
Post Reply