[REL] I din fars lomme (1973)
Re: [REL] I din fars lomme (1973)
Coming soon...
[Image]
[Image]
Re: [REL] I din fars lomme (1973)
I wonder if the latest ghost post has something to do with subtitles, maybe?
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
- pillowbaker
- Posts: 2153
- Likes: 3696
- Joined: Mon Mar 07, 2022 4:05 am
Re: [REL] I din fars lomme (1973)
Still working on the damned subtitles. I'm sorry for the delay.Did you ever finish this?
Re: [REL] I din fars lomme (1973)
The 1080p video has been ready for a couple of weeks, but the subtitles have become more difficult than I thought. Damn Danish language.Oh, don't apologize. I was just wondering if you forgot. With the amount of stuff you gather for the site every week that would be understandable.
Re: [REL] I din fars lomme (1973)
Danish is funny depending probably on regionalisms and colloquialisms used. Sometimes it is a really smooth Danish-to-English translation, easier even than German-to-English. (I say this as someone who does not know German or Danish, just the joy of polishing the machine translations into something natural.) Other times the Danish is really loopy!
That's OK, it has not even been 2 weeks. I can wait.
That's OK, it has not even been 2 weeks. I can wait.