[REL] Die Saat (2021)

[greycloud]

Great ! Thanks also. I wonder where you get al these good quality. This board is really a very fine resource. The best I would say so.

[David32441]

As this film is also known as The Seed - does anyone know if any of these subtitles are right:
https://www.opensubtitles.org/en/search ... ie-1122894
I can't find any other reference to a Die Saat (2021)

[ghost]

As this film is also known as The Seed - does anyone know if any of these subtitles are right:
https://www.opensubtitles.org/en/search ... ie-1122894
I can't find any other reference to a Die Saat (2021)

No, that's a different movie. I guess, there aren't any subtitles yet. Even Amazon Prime Video didn't have subs.

[Night457]

does anyone know if any of these subtitles are right:

I was certain ghost was correct, so I was not going to check. However, I remember that when I uploaded to opensubtitles it insisted on an IMDB link to identify the movie. It makes sense that link should be hidden somewhere in a subitle entry, so I decided to look.

Hey, I actually found it, woo hoo! Boxed and arrowed below:

The Seed.jpg

Sometimes someone will upload a wrong file, but generally all languages in an entry will actually be for the same actual movie. A different movie with the same title would have a different entry. Open one of the subtitle pages (don't download it) and scroll down to "Interesting links" / "About movie:" and there is the IMDB link for the movie.

This other movie from your subtitle link is

a tale of horror, death and alien invasion

[Bulb bulb]

Hi, does anyone know where to find the subtitle for this?

[Night457]

Hi, does anyone know where to find the subtitle for this?

French and German subtitles here: https://www.opensubtitles.org/en/search ... d-13892494

They were just uploaded on June 30th.

[Keno]

Die.Saat(2021)Ger.Fr.En.zip

Subtitles in German and French both translated into English, cleaned up a little and resynced to Ghosts upscale. At least I believe that's the version I'm working with. Not sure which is better so I included them both along with the original subs.

[ghost]

Thanks for your work.

and resynced to Ghosts upscale.

It isn't an upscale. Original was in 1080p.