[REL] De uskyldige (2021)
Re: [REQ] De uskyldige (2021)
Excellent Night457! Thank you.
Re: [REL] De uskyldige (2021)
So I chose the torrent.Night457 wrote:Oh, hi ghost! You posted while I was editing my post. The torrent I linked is super-fast, definitely faster than eMule.
It's great that we have it now!!!
Re: [REL] De uskyldige (2021)
I worked on the opensubtitles.org file and did some corrections.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Re: [REL] De uskyldige (2021)
Just a few hours after I started eMuling! We both saw how popular that torrent was, so I guess I should not be surprised that improved English subtitles showed up that quickly. I am glad someone took care of it and you thought to look.opensubtitles.org wrote:Uploader comment: Machine translated from Dutch (slootje's) with some minor/obvious fixes.
Enjoy!
Release name: The.Innocents.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp424.000 FPS
Uploader: rafaews (Rafaews) @ about 13 hours ago .
Thank you ghost and thank you Rafaews, wherever you are!
EDIT: ... AND thank you ghost again for the corrections to the corrections to the machine-translation ...
EDIT EDIT: ... ghost's subtitles added to my RELease post, replacing my previous subtitles.
Re: [REL] De uskyldige (2021)
I watched it today and I can simply say... Wow, what a twist. Very brutal but with some surprises that I never expected.
[Image]
Re: [REL] De uskyldige (2021)
If someone in Germany is interested and don't recognized it...
This movie is running since last week (14.) in selected cinemas. But in my town there are only in 5 cinemas with a screening available (and we have a lot of cinemas here). You can try to search here for a cinema in your town: https://www.kino-zeit.de/film-kritiken- ... cents-2021
This movie is running since last week (14.) in selected cinemas. But in my town there are only in 5 cinemas with a screening available (and we have a lot of cinemas here). You can try to search here for a cinema in your town: https://www.kino-zeit.de/film-kritiken- ... cents-2021
[Image]
Re: [REL] De uskyldige (2021)
Thanks for this info, Nasuada.
I didn't expect that this film would be released in Germany. And even dubbed in German!
I didn't expect that this film would be released in Germany. And even dubbed in German!
Re: [REL] De uskyldige (2021)
Sometimes I'm surprised to and I have even again no Idea what's the criteria to release a movie in Germany in the Cinema from another country. It is a big mystery ever again.ghost wrote:Thanks for this info, Nasuada.
I didn't expect that this film would be released in Germany. And even dubbed in German!
[Image]
- DreamScape
- Posts: 296
- Likes: 1490
- Joined: Tue Sep 15, 2020 7:06 am
Re: [REL] De uskyldige (2021)
Retail subtitles
Code: Select all
http://www.opensubtitles.org/en/subtitleserve/sub/9091498
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.