[REL] O ztracené lásce (2001)
-
- Posts: 1627
- Likes: 4361
- Joined: Sat Sep 19, 2009 1:00 am
Re: [REL] O Ztracenè làsce
Like this post to see ed2k links [829.14 Mb]
Like this post to see ed2k links [788.93 Mb]
Like this post to see ed2k links [836.70 Mb]
Like this post to see ed2k links [820.98 Mb]
Like this post to see ed2k links [812.95 Mb]
Like this post to see ed2k links [837.67 Mb]
Like this post to see ed2k links [826.81 Mb]
Like this post to see ed2k links [846.54 Mb]
Like this post to see ed2k links [838.70 Mb]
Like this post to see ed2k links [127.0 Kb]
- Phuzzy4242
- Site Admin
- Posts: 7686
- Likes: 26723
- Joined: Sun Aug 23, 2009 1:00 am
Re: [REL] O Ztracenè làsce
Beauteous! You are my hero! Thanks, blt!
Re: [REL] O Ztracenè làsce
Well done!
Re: [REL] O Ztracenè làsce
Hmm... a dozen members were waiting for months to catch a part of ep. 06-09 from Australia. Now BLT posts the whole stuff, and nearly nobody is asking for it?
Re: [REL] O Ztracenè làsce
Probably most haven't seen the post yet, it has been less than a day.
I wasn't one of the people waiting, but I will get them all. But I am basically out of disk space and haven't downloaded anything sizeable for a week. I am hoping for a good deal on a new 2GB drive on Black Friday in two days, at which point I am back in business
I wasn't one of the people waiting, but I will get them all. But I am basically out of disk space and haven't downloaded anything sizeable for a week. I am hoping for a good deal on a new 2GB drive on Black Friday in two days, at which point I am back in business
Re: [REL] O Ztracenè làsce
...hmm..Science Museum?FLL wrote:a new 2GB drive
-
- Posts: 1627
- Likes: 4361
- Joined: Sat Sep 19, 2009 1:00 am
Re: [REL] O Ztracenè làsce
I wasn't really expecting many people to download this, especially ep2+ (and most people probably had ep1-2 already). Anyway, I decided to continue priority sharing for the next 20 hours or so. My other shares are at lower speed during that time.
- Phuzzy4242
- Site Admin
- Posts: 7686
- Likes: 26723
- Joined: Sun Aug 23, 2009 1:00 am
Re: [REL] O Ztracenè làsce
I've got ep9 complete and will keep downloading until I get them all. True, there is little OT after ep2 but from what I've seen of the rest of the miniseries it's really great. I google-translated the Czech subtitles to English so this may help get the interest up. Note - I have not edited them in any way, so if someone wants to do that...BizarreLoveTriangle wrote:I wasn't really expecting many people to download this, especially ep2+ (and most people probably had ep1-2 already). Anyway, I decided to continue priority sharing for the next 20 hours or so. My other shares are at lower speed during that time.
See following message for FLL's fix-up of these subtitles.
Re: [REL] O Ztracenè làsce
Heh, I always do that these days, xxx GB drives were the standard for so long. TB obviously.idler wrote:...hmm..Science Museum?FLL wrote:a new 2GB drive
At least I didn't flash back to the first computer I ever used, with its huuuuge 32KB drive. Better than its paper tape reader or using the front panel switches to enter the bootstrap loader though.
Re: [REL] O Ztracenè làsce
Thanks for translating the subs, Phuzzy!
When you run subs through google, you need to edit them to preserve the srt formatting. (The correct --> changed to ->, so some players will refuse to load them.)
I fixed them, then loaded and resaved them with subtitle workshop. A while back I had edited some subs in notepad which then wouldn't load until I resaved them with SW (no idea why actually), so I always do that now. I also marked ths zipfile clearly as computer translated so people aren't fooled into thinking they are getting more than they actually are.
Like this post to see ed2k links [119.0 Kb]
When you run subs through google, you need to edit them to preserve the srt formatting. (The correct --> changed to ->, so some players will refuse to load them.)
I fixed them, then loaded and resaved them with subtitle workshop. A while back I had edited some subs in notepad which then wouldn't load until I resaved them with SW (no idea why actually), so I always do that now. I also marked ths zipfile clearly as computer translated so people aren't fooled into thinking they are getting more than they actually are.
Like this post to see ed2k links [119.0 Kb]