goku33 wrote: ↑Tue Jan 31, 2023 10:39 am
ghost wrote: ↑Mon Jun 28, 2021 7:35 pm
I enhanced and upscaled the movie to HD. Enjoy
Les jeux de la comtesse Dolingen de Gratz (1981).720p.mkv
English subtitles:
Les jeux de la comtesse Dolingen de Gratz (1981).720p.srt
Where do the subtitles come from? Manually created? I found a version of this film with English hardcore subtitles.
Ahem ... I think you meant hard
coded, not hardcore. Even the super secret Director's Cut didn't go that far!
Yes, the subtitles were ripped from that version where they're burned into the video. There is no DVD, webrip, or bluray so I'm guessing someone captured a satellite TV broadcast of the film that was subtitled.