Page 1 of 3

[REL] Vlakári (1988)

Posted: Sat Jun 02, 2007 3:34 pm
by ARTHORIUS
AKA FLIEG, VOGEL, FLIEG

http://rarefilmfinder.com/showfilm.php?id=755

THE GIRL IS VERY CUTE ;)

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Sun Jun 03, 2007 3:11 am
by abel
Well, a bit confusing information, at last for those familiar with Czech and Slovak cinematography. The title Vlakári (People from the train) is Slovak movie from 1988, the title Flieg, Vogel, flieg is German translation of Czech title Leť, ptáku, leť, which (Fly, bird, fly) is Czech movie from 1978, both have nothing in common. While the first is rather a teenager movie, the second one is beautiful child movie.

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Sun Jun 03, 2007 10:21 am
by billanben
Has Leť, ptáku, leť been posted - I don't see it on search ??

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Sun Jun 03, 2007 11:07 pm
by abel
I guess due to this confusion of both titles (seen already in Star Galaxy afaik) this title somehow "escaped". Will try to find it on some Czech site.

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Mon Jun 04, 2007 9:56 am
by billanben
Thanks Abel

Do you know cryllic as well ? Maybe will Message you about some Russsian films I am looking for ?

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Mon Jun 04, 2007 1:23 pm
by abel
Yes, we all in my country (and in whole Soviet block) have learned Russian at school, and I am one of those who didn´t forget it:-))

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Mon Jan 14, 2008 1:02 am
by NRJ
I would love to find that movie too, even if i have to buy it on DVD.

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Sat Sep 11, 2010 12:45 am
by BizarreLoveTriangle
abel wrote:Well, a bit confusing information, at last for those familiar with Czech and Slovak cinematography. The title Vlakári (People from the train) is Slovak movie from 1988, the title Flieg, Vogel, flieg is German translation of Czech title Leť, ptáku, leť, which (Fly, bird, fly) is Czech movie from 1978, both have nothing in common. While the first is rather a teenager movie, the second one is beautiful child movie.


:think

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Mon Apr 25, 2011 3:22 pm
by ARTHORIUS
http://childrenincinema.com/showinfo.php?id=vlakari&s=

says 14yo but it seems like more older...

Re: [REQ] VLAKáRI (1988)

Posted: Mon Jan 02, 2012 3:08 am
by Phuzzy4242
Vlakári (1988)
Flieg, Vogel, flieg aka Fly, Bird, Fly

[Image]

http://rarefilmfinder.com/showfilm.php?id=755
http://www.imdb.com/title/tt0324463/
http://www.csfd.cz/film/44942-vlakari/
http://childrenincinema.com/showinfo.php?id=vlakari&s=
RFF wrote:Vojta is a 13 year old boy, whose life is getting very busy. With his mother in hospital, he's responsible for everything around the house, including taking care of his little brother. One day while on a train to school, he sees this girl, Kajka, and falls madly in love with her. Despite his busy life, he decides to win her heart..by any means possible!


I've seen the CIC clip before and thought this would be a good addition to FLM. I haven't found any sources, DDL, torrents, or eMule. Anybody have this?