[REL] La fille de 15 ans (1989)

Debaser

[REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by Debaser »   65 likes

A fifteen year old girl (Judith Godreche) vacations with a male peer (Melvil Poupaud) on the French seashore; there, the two experience first love and begin to consider sexual exploration. Trouble starts when the boy's father grows interested in the lass.

https://www.first-loves.net/forums/v ... quinze+ans

Judith Godreche is portraying a 15 year old, although she was in fact 16 during production, but looks much older than that :(

Dont get too exited about this one. This is just for those on FLM that expressed an interest in the film.

http://www.cvmc.net/movie.jsp?movie_id=1862

Like this post to see ed2k links  [1.36 Gb]

http://www.imdb.com/title/tt0097353/
David32441
Posts: 805
Likes:
Joined: Thu Jul 22, 2021 2:48 am

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by David32441 »   0 likes

Sadly, can't find any subtitles for this. If anyone has I'd be interested. Thanks!
moisan4
Posts: 19
Likes:
Joined: Thu Jan 07, 2021 12:07 am

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by moisan4 »   1 likes

opensubtitles.org (go to for subs) is down for maintenance, but I found subtitles here: https://subscene.com/subtitles/la-fille-de-15-ans
User avatar
goku33
Posts: 1159
Likes:
Joined: Sun Oct 16, 2022 12:11 pm
Location: The Machine

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by goku33 »   0 likes

Curious about this one…

[Image] [Image] [Image] [Image] [Image] [Image] [Image] [Image] [Image] [Image]
User avatar
goku33
Posts: 1159
Likes:
Joined: Sun Oct 16, 2022 12:11 pm
Location: The Machine

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by goku33 »   0 likes

User avatar
deadman
Posts: 1034
Likes:
Joined: Thu Jun 22, 2017 4:25 pm

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by deadman »   0 likes

goku33 wrote: Fri May 19, 2023 5:57 pm Curious about this one…

I like this movie. Hadn't noticed that no one posted a decent quality version, I have the PAL DVD - but right now I'm on a trip and can't put it up myself until I'm home again next weekend. If you can wait that long I'll post the disc.

Judith Godrèche was born March 23, 1972. No production dates are listed on IMDb but La fille de 15 ans (1989) premiered at the Berlin Film Festival in February 1989, a month before Judith turned 17. If it was shot between spring and fall of the previous year then she was 16. A longer delay could mean she was 15 just like her character. Without more information that's all I can say.

goku33 wrote: Fri May 19, 2023 6:27 pmEnglish subbed:

https://ulozto.net/file/xjU3QS7TkGdG/la ... s-1989-mp4

I'll check the English subs in that version. There are no good ones to be found for the disc, maybe these are better!

If you're not feeling particularly patient and want the DVD ASAP, go here:

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4020472

I'm pretty sure that's the same disc I have - except for the Russian subtitles. At least they skipped that horrible voiceover track they usually add! :mrgreen:
User avatar
goku33
Posts: 1159
Likes:
Joined: Sun Oct 16, 2022 12:11 pm
Location: The Machine

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by goku33 »   0 likes

deadman wrote: Fri May 19, 2023 7:31 pm
I'm pretty sure that's the same disc I have - except for the Russian subtitles. At least they skipped that horrible voiceover track they usually add! :mrgreen:
Haha yeah they always do these custom DVDs with Russian audio. I can wait for your version!

In the meantime I’ll also just add the other torrents to my client: https://bt4g.org/search/La%20fille%20de%20ans

The uloz link comes from rarefilms, I think they often do custom subs for films
User avatar
deadman
Posts: 1034
Likes:
Joined: Thu Jun 22, 2017 4:25 pm

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by deadman »   33 likes

Took me a few days longer than expected but here it is, the full DVD.

16 yo Judith Godrèche stars in this story of a father who lusts after his teenage son's girlfriend, despite knowing it could destroy their relationship.

Picture and sound are both good, but unfortunately no subtitles. The only English subs out there contain stilted sounding translations, not the way anyone would actually talk - on the other hand you can usually understand what they're trying to say. The captions are good enough to follow the plot so I included them on the disc.


[Image] [Image] [Image]
[Image] [Image] [Image]
[Image] [Image] [Image]
[Image] [Image] [Image]
[Image] [Image] [Image]



Like this post to see ed2k links  [4.36 Gb]



Here are direct links for those who prefer that method or can't use eMule for whatever reason. All I ask is that if you're able to use eMule, please move the file to your shared folder and seed for a while. Every source helps.

Links are interchangeable.


MEGA:

Code: Select all

https://mega.nz/file/CdVkGD4S#sm9JSASbrej02fUAwUSwwLxa5IoPfPSQkEgPrtmhJjc
https://mega.nz/file/OU9Q1R7b#HVowVIFJnh5vVSEjrN-4qs9UBBKxf2df_8NtuicyaWE
https://mega.nz/file/GZl2HZgA#lhQPz9Xo9R_GDxHur66ltu_FBm7MGuVeXP3_taJ9tvM
https://mega.nz/file/rIVBVYxC#CFLQz5240YGuX8W0UR_uwRix41cHiPA7zxj2rCEKwgY
https://mega.nz/file/TFcnmByT#pTaTqNwnBxv1APvjnff9L2NeKMHc-X5L_rS84hBIhww

Uloz:

Code: Select all

https://ulozto.net/file/NPRjTW1HH91s/la-fille-de-quinze-ans-1989-pal-dvd-part1-rar
https://ulozto.net/file/3VV0hDC7I6he/la-fille-de-quinze-ans-1989-pal-dvd-part2-rar
https://ulozto.net/file/eRzUBmScbU0s/la-fille-de-quinze-ans-1989-pal-dvd-part3-rar
https://ulozto.net/file/paiATyRrN6So/la-fille-de-quinze-ans-1989-pal-dvd-part4-rar
https://ulozto.net/file/t5EXfdEp69FI/la-fille-de-quinze-ans-1989-pal-dvd-part5-rar
Last edited by deadman on Wed Sep 13, 2023 5:40 pm, edited 1 time in total.
reptile12
Posts: 224
Likes:
Joined: Sat May 18, 2019 5:38 pm

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by reptile12 »   0 likes

Thanks deadman.
User avatar
goku33
Posts: 1159
Likes:
Joined: Sun Oct 16, 2022 12:11 pm
Location: The Machine

Re: [REL] La fille de 15 ans (1989)

Post by goku33 »   0 likes

Fantastico!
Post Reply