[REL] Un Dramma borghese (1979)
[REL] Un Dramma borghese (1979)
OK, after a long time here it is
Like this post to see ed2k links [923.04 Mb]
[Image]
http://imdb.com/title/tt0079077/
http://www.rarefilmfinder.com/showfilm.php?id=846
Please apologize the bad picture quality of this crappy VHS...
A special thanks goes to ARTHORIUS
AVI File Details
========================================
Name.........: Un Dramma borghese (1979) VHSRip.avi
Filesize.....: 923 MB (or 945,192 KB or 967,876,976 bytes)
Runtime......: 01:36:19 (173,196 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 1204 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 640x408 (1.57:1) [~11:7]
Like this post to see ed2k links [923.04 Mb]
[Image]
http://imdb.com/title/tt0079077/
http://www.rarefilmfinder.com/showfilm.php?id=846
Please apologize the bad picture quality of this crappy VHS...
A special thanks goes to ARTHORIUS
AVI File Details
========================================
Name.........: Un Dramma borghese (1979) VHSRip.avi
Filesize.....: 923 MB (or 945,192 KB or 967,876,976 bytes)
Runtime......: 01:36:19 (173,196 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 1204 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 640x408 (1.57:1) [~11:7]
Re: [REL] Un Dramma borghese (1979)
Here's a nice upgrade that's been out there
[Image]
[Image]
[Image]
Like this post to see ed2k links [1.25 Gb]
[Image]
[Image]
[Image]
Like this post to see ed2k links [1.25 Gb]
Re: [REL] Un Dramma borghese (1979)
English Subtitles here, mostly well-translated and mostly in sync.
Thanks, heiber, I enjoyed this immensely!
Technical & software discussion:
Direct download of English subtitles:
Emule download of English subtitles:
Like this post to see ed2k links [56.6 Kb]
Thanks, heiber, I enjoyed this immensely!
Technical & software discussion:
Spoiler: |
Like this post to see ed2k links [56.6 Kb]
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Re: [REL] Un Dramma borghese (1979)
Here's another version of subs that more accurately reflects the Italian audio. Used YouTube's AI auto-closed caption service which "listens" to the audio of video and automatically transcribes it. Used the text of the Italian audio from that to translate it to English. The technology hasn't been perfected yet, so in those few moments just translated the French subtitles.
Like this post to see ed2k links [62.5 Kb]
Like this post to see ed2k links [62.5 Kb]
Last edited by heiber on Sun Feb 14, 2021 1:10 pm, edited 1 time in total.
- Rich_Visiting
- Posts: 852
- Likes: 692
- Joined: Sun Feb 17, 2019 8:23 pm